:18:26
Няколко години по-късно
:18:29
Обикновено трябва да се моля
за да съм на сватба.
:18:31
И ако ме поканят,
разбира се, тя се отменя,
:18:34
или е отвъд океана,
а ми е отказана виза
:18:37
и не мога да присъствам,
което е абсурдно, странно и ужасно.
:18:40
Благодаря ви.
Поемам тази отговорност.
:18:42
За мен е чест да съм кум.
:18:47
Казват, че веднъж в живота
се появява някой,
:18:49
с който ви е предназначено да бъдете.
:18:51
Всичко е прекрасно,
звездите показват пътя,
:18:53
тялото и духа са в хармония.
:18:56
За моя приятел Джонатан Трейгър,
:18:58
този човек бях аз.
:19:03
Както знаете,
Джони и аз бяхме еднакви.
:19:05
Бяхме братя от различни майки.
:19:07
Приятели сме от студентските години.
:19:09
Гледах го как излиза с жена след жена
и накрая винаги лазеше...
:19:14
лазеше обратно при мен.
:19:16
- Беше унизително.
- На теб ти харесваше.
:19:19
Но една вечер се върна в къщи
и всичко беше вече различно.
:19:22
Неговата младежка мечта,
да снима документални филми беше минало.
:19:25
- Слава богу.
- Едва реагираше
:19:28
на закачливото и все пак измъчено
трепване на пръста ми...
:19:31
срещу меката част на черепа му,
докато учеше за последните изпити.
:19:35
И това е защото той я намери.
:19:38
Жената, с която му беше писано да е.
И ако някой със сигурност
:19:41
знае, къде той поставя своята половинка,
това съм аз, първата му съпруга.
:19:49
Тя е умна, тя е забавна,
тя е красива.
:19:52
Накратко, тя е жената,
за която мечтае всеки мъж.
:19:55
И мисля, която всички имаме.
Така че с мъка
:19:58
и с нежни спомени,