:54:01
I have to give it
all up now, don't I?
:54:04
Sara, you have a fiance who,
:54:06
despite his weird
Eastern music,
:54:09
which we hope is
just a phase, let's hope,
:54:13
loves you
very, very, very much.
:54:15
It's not giving up.
It's growing up.
:54:19
[ Sighs ]
:54:23
Let's get out of here.
:54:27
Yeah.
:54:44
- Here's one.
- Ooh, catch it.
:54:54
- It's a bridal shop.
- Oh, my God. The irony.
:54:58
- Wait right here.
I'll be right back. Stay here.
- Why?
:55:05
- Time, please?
- Uh, about 7:30.
:55:07
Right. Right.
:55:19
They moved downtown. If we get lucky
with traffic, we can still hit it.
:55:21
- What time is rehearsal?
- Can't do it.
:55:23
- Taxi!
- It's over, man.
:55:25
What?
:55:27
- What are you talking about?
- How can I ignore that?
"Bless the goddamn bride"?
:55:30
- What?
- It can't get
any more clearer than this.
:55:32
I'm not supposed to be doing this.
It's not in the cards.
:55:34
Hey, it's another
one of your clues, man.
Let's talk about it in the cab...
:55:38
- on the way over.
- It's not a clue. It's a sign.
:55:41
- What's the difference?
- A clue is what a detective
uses to find a suspect.
:55:45
The receipt, the warehouse,
that French guy-- those
are clues. This is a sign.
:55:49
Me never finding the book,
that's a sign.
:55:51
Sara never finding the $5.00 bill,
that's a sign.
:55:53
How could something
not happening be a sign?
:55:55
Maybe the absence
of signs is a sign.
:55:58
Isn't it?