:14:00
No puedes tener la noche
más increíble de tu vida...
:14:03
con una extraña y luego dejar todo
a la casualidad. ¿Verdad? ¿Verdad?
:14:08
Ven conmigo un segundo.
:14:10
¿Qué, tomaremos un cuarto?
:14:12
Estoy bromeando.
Quiero conocerte más.
:14:15
¿Te estás divirtiendo?
:14:16
- ¿Adónde vamos?
- Tú quédate aquí.
:14:20
No, quédate ahí. Quédate.
:14:21
No me obligues a ir ahí. Bien.
:14:24
Si ambos elegimos el mismo piso,
estamos destinados a estarjuntos.
:14:28
Estás loca.
:14:32
Muy bien, entra.
:14:34
Inhala y cuando se cierre la puerta,
oprime un botón.
:14:37
No entiendo esto.
:14:38
Sólo tienes que tener fe.
:14:40
¿Fe en qué?
:14:42
En el destino.
:14:50
Sara.
:14:52
Mi nombre es Sara.
:15:26
Aquí está.
Mira, tenías razón.
:15:31
Vamos, amiguito.
:15:32
- Estoy subiendo.
- Ajosh le gusta subir o bajar.
:15:35
¿No es cierto,josh?
:15:38
No hagas eso! No toques!
:15:40
Calma. Es sólo un niño.
:15:57
Parece que nos detuvimos.