:31:37
Ala tulla! Mä haluun nähdä!
:31:40
Kuvittelin sinun haluavan
timantin.
:31:43
- Milloin olen sellaista sanonut?
- En ole aivan varma.
:31:45
- Mutta kun olimme nuoria,
ajattelin niin.
:31:48
Kun olin nuorempi halusinko mennä
naimisiin Boris Beckerin kanssa?
:31:50
- Hei kundit. Mitäs sanot?
- Hei!
:31:53
Oliko tuo viimeinen laulu
siskoni inspiroima?
:31:56
Jokaisen artistin
täytyy mietiskellä.
:31:58
- Kuka haluaa kuulla hyvät uutise?
- Maksan sinulle hyvistä uutisista.
:32:01
Sinä maksat minulle
pitääksesi huonot uutiset loitolla.
:32:03
Anna tulla.
:32:04
Lars vierailee tukholmassa.
Myyty kahdeksassa tunnissa.
:32:09
Tämä tarkoittaa, että meidän
täytyy lisätä näytöksiä.
:32:10
- Eikun Pariisiin sitten...
- Anteeksi.
:32:13
Minä en halua
pilata kenenkään juhlia,
:32:15
mutta Lars ja minä ollaan jo
varattu hääpäivä ja kaikkea muuta,
:32:17
Olen kertonut asiakkaalleni
milloin olen tulossa.
:32:20
Asiakkaasi voivat olla
ilman sinua pari viikkoa.
:32:23
Hän on oikeassa, Sara.
:32:24
Pari ylimääräistä viikkoa
Euroopassa ei tee pahaa sinulle.
:32:26
Carolina yritää vain sinua
saamaan jäämään pitemmäksi ajaksi...
:32:28
Koska hän ei halua meidän
olevan keskenään.
:32:31
Olin kysymässä häneltä
milloin hän oli juonut.
:32:34
Oikeastaan tämä on,
mahtava idea.
:32:37
Ala tulla Kip. Häivytään täältä
tai Sara muuttaa Larsin mieltä.
:32:43
- Sanoinko jotain väärin?
- et--
:32:45
Minulla on vain
erittäin tarkkaa aikataulua...
:32:47
Ja asiakkaani ovat
erittäin tärkeitä myös.
:32:49
Minusta ei ole mukavaa vaihtaa
tapaamisia viime minuuteilla.
:32:51
Olen pahoillani, mutta...
:32:52
Sinun pitää hyväksyä nämä
T-paita suunnitelmat Australiaan.
:32:55
- Tietysti?
:32:57
- Voidaanko tehdä tämä
myöhemmin? - Joo.
:32:59
Hän ei pahastu.