:57:01
- Halley?
- Voi luoja. Eve!
:57:04
Mikä hullu yhteensattuma!
:57:07
- Mitä sinulle kuuluu?
- Hyvää.
:57:08
Voi luoja.
Sara, voitko uskoa..
:57:10
että olin Halleyn asuntolavastaava collegessa?
:57:13
Eikö se olekin hassua?
Voi, anteeksi. Tämä on Sara.
:57:16
- Hei. Hauska tutustua.
- Hauska tavata myös sinut.
:57:18
Voi hemmetti. Mitä siitä on kulunut,
kahdeksan vai yhdeksän vuotta?
:57:21
Eve oli, hmm...
Kävin yhdessä B.U:ta Even kanssa.
:57:23
- Niinkö, oliko se ihmeellistä?
- Kyllä, eikö olekin ihmeellistä?
:57:25
No, mitä te täällä teette?
:57:27
- Minä menen naimisiin huomenna.
Niinkö? Onneksi olkoon.
:57:32
- Onnitteluni.
- Wau!
:57:33
- Kiitos.
- Tässä hotellissako?
:57:36
Kyllä, puolelta päivin.
Olemme menossa kertauksiin.
:57:38
- Miksette tulisi katsomaan?
- Mikset menisi katsomaan?
:57:41
Okei, tottakai. Minä
tulen mielelläni.
:57:43
Ja voit tuoda myös sinun...
partnerisi jos haluat.
:57:47
- Voi!
- Ei, ei..
:57:50
Minun täytyy mennä yläkertaan
soittamaan sulhaselleni-- kuka on mies.
:57:54
Ouh! Sinun täytyy olla
hyvin ylpeä.
:57:57
Okei, pitäkää hyvät harjoitukset.
:57:59
- Nähdään myöhemmin.
- Okei, hyvä.
:58:01
Näkemiin,minun ihana
lesborakastajar.
:58:05
Laskin vain leikkiä.
Se on vain meidän välinen vitsi.
:58:19
Lars?
:58:22
Mitä sinä teet?
:58:24
- Mistä tiesit missä olen?
- Intuitio.
:58:28
Todellako?
:58:30
Ei. Kävin läpi kaikki
New Yorkin hotellit.
:58:34
Aakkosjärjestyksessä väärinpäin,
aloittaen zetasta.
:58:37
Sara, olen kaivannut sinua niin paljon.
:58:41
Olen pahoillani. En syytä sinua
karkuun juoksemisesta.
:58:44
Minä olin niin
keskittynyt albumiin, videoon..
:58:51
Minä, Jonathan, otan sinut,
Halley vaimokseni,
:58:54
ja lupaan rakastaa ja ylläpitää..
:58:56
avioliiton sidettä
tästä päivästä eteenpäin.