:49:01
.היא גרה פה זמן קצר
...היא נשלחה לכאן ע"י
:49:05
?משרד תיווך
:49:06
היא גרה פה עם החבר שלה
.כמה חודשים
:49:09
.הוא לא מעניין אותי
.אחרי זמן קצר הוא עזב במהירות-
:49:13
.בסוף השנה גם היא עזבה. זהו
:49:16
היא לא השאירה פה משהו במקרה
?עם שם המשפחה שלה
:49:19
?קבלה כלשהי, חשבון
.חפצים אישיים? -לא
:49:21
.כל דבר עשוי לעזור
:49:25
.אני רק זוכר שהיא ישבה עליי
:49:28
?היא ישבה עליך
:49:31
.כן, היא ישבה עליי כמה זמן
:49:36
...היא נתנה לי
:49:38
.השראה
:49:40
זו הסיבה שהתחלתי בכלל
.לצייר אותה
:49:43
...היא ישבה לדגמן לפניך
.אני מצטער
:49:46
.זה מה שאמרתי
.זה מה שהוא אמר-
:49:49
.זה מה שאמרתי. -ברור
:49:56
?יש לך את הציור
:50:03
תבין הכל
.כשתראה את הפנים שלה
:50:10
?זו היא... כן
:50:15
.בטח. סביב העיניים
...אני רואה את ההשפעה הבריטית
:50:18
...עם הכתר והשרביט
:50:20
?אתה יודע מה שם משרד התיווך
:50:22
.אצלם בטח זה יהיה רשום
?אתה יודע מה שם המשרד
:50:24
.לא
:50:26
,אבל אם זה יעזור
.אני זוכר איפה הוא ממוקם
:50:31
?בהחלט. -כן. איפה
:50:34
.במנהטן
?איפה במנהטן, מר מיניון-
:50:38
.60 'ברח
?מזרח או מערב-
:50:41
...בדיוק ליד
:50:43
...משמאל ל"פאטיסרי" הנפלאה
:50:47
."סרנדיפיטי"
:50:50
.זהו
:50:55
"סרנדיפיטי"
:50:57
.תתכונני