Serendipity

:51:18

- Oprostite, gospoðice?
- Da?

:51:20

- Preprijeèili ste mi udarac!
- Oh, o, žao mi je.

:51:33

Ja sam Nick Roberts,
ESPN News... New York.

:51:39

- Znaš tko igra golf? Deèki koji su predebeli
da bi igrali tenis. Kao taj frajer.

:51:46

- Ovo je posebna prilika. Na kraju krajeva,
koliko æe se puta u životu vaš sin oženiti?

:51:53

- Znate li zašto volim ovu igru?
- Ne. Zašto?

:51:56

- Reæi æu vam! Možete ne igrati godinama,
a kad se vratite još uvijek ste u formi.

:52:02

- Ja nisam igrao više od pet godina.
- Zezate me?

:52:10

- Jesi li dobro?
- Dobro sam.

:52:12

- Izvinite vi gore!
- Eve, pazi!

:52:15

- O moj Bože, tako mi je žao.
Žao mi je. Jeste li dobro?

:52:20

- Eve, draga, reci nešto! Reci nešto!
- Mislim da sam progutala punjenje.

:52:24

- Hvala vam što ste nas pustili. Gospodine Mignan,
mi imamo neka èudna osobna pitanja

:52:29

...koja vas trebamo pitati.
- Mignon.

:52:33

- Gospodine Mignon.
- Mignon. Kao meso.

:52:37

- Gospodine Mignan. Prije nekoliko godina,
jeste li živjeli s djevojkom, èije je ime Sara?

:52:41

- Privlaèna, tamna kosa, pomalo tajanstvena?
Zbilja nevjerojatna djevojka.

:52:46

- Daaa?!
- Da li znate gdje ju možemo locirati tu osobu?

:52:50

- Ne, ne znam.
- Sjeæate li se njenog prezimena?

:52:53

- Ne!
- Ma dajte, ne sjeæate se prezimena vaše

:52:55

...bivše djevojke? Malo mi je teško povjerovati...
- Ništa vi ne razumijete. Nije mi bila djevojka,