:55:09
- Pripremi se.
:55:13
- Sretan roðendan! Na raèun kuæe je.
:55:16
- Hvala. Hvala!
:55:21
- O Boe, ja sam grozna prijateljica.
- Ne, al biti æe ako bude pjevala.
:55:28
- Eve, puno ti hvala to si dola sa mnom.
- Nema na èemu.
:55:34
- Sara, zna, to je izvrsna zamisao,
da su ivot i svi dogaðaji samo dio velikog plana,
:55:41
...stvorenog da nas odvede do nae
univerzalno srodne due.
:55:44
- Ali ako je to istina, koja je svrha ivota?
Donoenja odluka? Zato se onda
:55:50
...ustajemo jutrom iz kreveta?
- Zbog torte?
:55:54
- Ne zbog torte. Veæ da èinimo pogreke.
Pogreke kao to je ovo putovanje.
:56:02
...I ako si dovoljno pametna, nauèit æe
neto iz svojih pogreaka. Razmislit æe,
:56:05
...shvatit æe da ivot nije neka, detaljno razraðena
predstava sa izrièitim uputama za glumce,
:56:11
...ivot je zbrka, Sara.
To je personificirani kaos.
:56:19
- I sad trebam odustati od svega. Zar ne?
- Sara ima zaruènika, koji osim svoje
:56:25
...èudne istoènjaèke muzike, to se nadamo
da je samo prolazna faza... Nadajmo se...
:56:32
...te voli, jako, jako puno. Nije stvar
u odustajanju, veæ u odrastanju.
:56:44
Idemo odavde.
:56:46
- Da.