:58:02
Nem. Fel kell mennem felhívni
a võlegényemet.
:58:08
Aki férfi.
:58:11
Biztos büszke rá.
:58:13
- Jó, akkor szia.
- Jól van, szia.
:58:16
Szia, édes, leszbikus szeretõm.
:58:20
Viccelek.
Csak egy közös viccünk.
:58:34
Lars?
:58:37
Mit csinálsz te itt?
:58:39
Honnét tudtad, hol vagyok?
:58:42
- Megérzés.
- Tényleg?
:58:45
Nem. Átfutottam
a New York-i hotelkalauzt
:58:49
ábécé-sorrendben hátrafelé.
A Z-vel kezdtem.
:58:52
Sara, úgy hiányoztál.
:58:56
Sajnálom. Nem hibáztatlak,
amiért elszöktél.
:58:59
Annyira...
:59:01
koncentráltam a lemezre, klipre.
:59:06
"Én, Jonathan, feleségül
veszlek téged, Halley,
:59:10
és kitartok melletted a frigy
kötelékében a mai naptól..."
:59:33
Jonathan persze
ekkor Halleyre néz.
:59:36
Ekkor fejezõdik be
maga a szertartás.
:59:40
- Elnézést.
- Tessék. - Segítene?
:59:42
És össze is vannak esketve.
:59:45
- Ki az?
- Egy régi barátnõm, Eve.
:59:50
Jó, végeztünk.
:59:52
Holnap pontban 9-kor
legyenek itt a fényképezéshez.
:59:57
Nem sürgetlek, de
vár a sztriptíz.