:49:03
- Mono to bol je frajer.
- Ïakujem.
:49:07
- Urobil si správnu vec. Naozaj
- Dobrá práca, kámo.
:49:11
Má to.
M-I-G-N-O-N.
:49:13
Má to?
Tu má.
:49:15
- Moc ti ïakujem, Sally.
Musí ju milova.
- Kde býva?
:49:18
- Brooklyn.
- Okay, tak poïme na metro.
:49:21
Poèkaj chví¾u. Nezabudol si na nieèo?
:49:23
- Na èo?
- Skúka na svadbu. Mládenecká rozlúèka.
:49:25
- Máme èas. Spústu èasu. Poïme.
- Si si istý?
:49:27
- Áno. Poïme do toho Brooklynu.
Poïme.
:49:33
Prada!
:49:35
Och, moj Boe!
:49:37
Prada!
:49:42
Och, ja zbonujem túto znaèku.
:49:45
- Je za 20 dolárov.
- Dvadsa babiek?
:49:47
Eve, to je nejaká straná z¾ava.
:49:49
Moja napodobeniana aspoò má "Prada."
Tvoja je "Prado."
:49:52
Hej? Tak za dolár môem
kúpi fixku a opravi to
:49:57
Beriem to.
Dvadsa babiek?
:50:01
Dve sady loptièek za cenu jednej
dnes v tadióne v Chelsea.
:50:05
- Tak, kde ideme teraz?
- Ja neviem.
:50:07
- Sleèna, sleèna, hráte golf?
- Cítim, e nieèo cítim.
:50:09
- Dve za cenu jednej, sleèna.
- Presne tu kde stojím. Hej, kto ste?
:50:12
Veríte tomu?
Prestaò... au!
:50:18
- Pomôete mi hore, sleèna?
Hej pomôte mi.
:50:21
- Ste v poriadku?
- Je lopta v poriadku?
:50:24
- Hej vzadu na hlave. Je to v poriadku?
- Och môj dobrotivý boe.
:50:29
- Som v poriadku. Dvihnete mi letáky?
- Nech sa páèi.
:50:36
- Taxi!
- Sara!
:50:39
Na toto by mali by tablety.
:50:52
Musí tu by.
:50:55
Musí tu by.
Cítim to.