1:03:00
Halley gav den till mig
som en bröllopspresent.
1:03:16
Sally?
1:03:19
Det är Dean från "dödsrunorna".
Hej.
1:03:21
Ge mig adressen till Sara Thomas.
S-A-R-A T-H-O-M-A-S.
1:03:25
Uh, jag har
ett gammalt telefonnummer.
1:03:30
Ja, vi väntar.
1:03:33
Ett ögonblick.
Sir, kan ni vara snäll att stanna?
1:03:36
Jag hör ingenting.
1:03:39
Älskling, en sekund bara.
Okej, kom. Vad?
1:03:42
Vad?
1:03:45
Vi måste avboka Dusseldorf.
1:03:48
Varför?
1:03:49
Måste vi avboka Stockholm?
1:04:23
Oh. Se på alla stjärnorna.
1:04:27
De har namn allihop,
förstår du
1:04:31
Jag vet inte vad den heter.
1:04:47
Det är Cassiopeia.
1:04:53
Stjärnbilden...
på himmeln.
1:04:58
Det är Cassiopeia.