:04:03
- He will be--
- She will be--
:04:05
My girlfriend.
Do you understand?
:04:07
That didn't
really work out.
:04:09
- No, but Merry Christmas anyway.
- Thank you very much.
:04:13
Well, you earned these.
That was quick on your feet.
:04:17
- Thanks. It was a team effort.
- Yeah, it was. It was.
:04:20
- I don't know how to thank you.
- Well--
:04:23
Ah, well.
:04:25
# Have a yule that's cool ##
:04:28
They're ready for you guys.
:04:30
Thank you.
:04:32
I don't know what you said
to that guy makes any sense.
:04:34
- But I think we scared
the be jesus out of him.
- You were pretty fierce.
:04:37
This will work, though.
This is quite a coffee.
:04:40
But I'm serious about the check.
It's the least I can do.
:04:42
Well, thank you, but, see,
:04:45
now I have to go find
something else for my girlfriend.
:04:48
- Oh, they were for your girlfriend.
- Yes, they were.
:04:51
- Oh, I can't accept them then.
- Well, you have to.
:04:53
Otherwise you
won't treat. Really.
:04:55
Let me tell you something.
This is the ultimate blend to drink.
:04:58
- Where did you find this place?
- I first came in
because of the name.
:05:01
- Hmm.
- Serendipity. It's one
of my favorite words.
:05:03
- It is? Why?
- Uh-huh.
:05:05
'Cause it's such a nice sound for
what it means: a fortunate accident.
:05:09
- Mm.
- Except I don't really
believe in accidents.
:05:11
- I think fate's behind everything.
- Oh, you do?
:05:14
- Yeah.
- Fate's behind everything?
:05:16
- I think so.
- Everything's predestined?
:05:18
- We don't have any choice at all?
- I thinkwe make our own decisions.
:05:21
I just think that fate
sends us little signs,
:05:24
and it's how we read the signs
that determines whether
we're happy or not.
:05:27
- Little signals. Yeah.
- Yeah.
:05:29
Fortunate accidents.
Lucky discoveries.
Columbus in America.
:05:33
- Yeah, or Fleming
discovering penicillin.
- Penicillin.
:05:37
- Fleming is his name?
- Yes.
:05:39
Or "Jonathan
and the Gloves."
:05:41
- I don't know that one.
- You don't know that story?
:05:44
It's an old
folk tale classic.
:05:46
Our hero, Jonathan, goes out
in search of black gloves.
:05:48
And in a perfect act
of "serendipiocity"
or "serendipaciousness,"
:05:52
he runs into a beautiful, attractive
English girl with a boyfriend.
:05:57
You have a boyfriend, right?
:05:59
- Yeah, I do.
- That's what I thought.