:21:00
A vìø mi, Jeff je mladý, dobøe?
:21:02
Ale není tak blbý, jak vypadá.
:21:04
Nemluvím o Jeffovi.
:21:07
V sobotu veèer jsme narazili
na Craiga McManuse.
:21:10
Øekl jsem mu o té práci, o bonusu.
:21:12
Øíkal, e by mohl na chvíli odejít
z Yankee a pracovat pro nás.
:21:14
Má víc zkueností ne Hank.
:21:17
A nestará se.
:21:19
Phile, tvoje práce je, aby tu vechno klapalo
a odstraòovat pøekáky.
:21:23
A to se právì pokouím udìlat,
:21:24
odstranit pøekáku.
:21:25
Jeíi, chlape,
mluvíme tady o Hankovi!
:21:28
Poslechni, kdybych si myslel, e je pøítì,
tak tì nechám, a ho vyhodí.
:21:31
Kdyby se to stalo, ale on není.
:21:33
Nesouhlasím.
:21:34
To je mnì jedno!
:21:36
A teï bì dokonèit
dekontaminaci sálu.
:21:39
Jeí, Phile!
:21:40
Dobøe.
:21:53
Dobøe dobøe.
:21:54
Pomalu, otoè se doprava, pomalu...
:21:59
Zkus to dìlat rovnì!
Pøedek dr dole.
:22:00
Nedívej se na mì!
:22:02
Co jsi, pøípad lobotomie?
:22:04
Jdi do hajzlu! Chcípni!
:22:05
Dr pøedek dole!
Pomalu!
:22:07
Pomalu!
:22:09
Dobrá práce, Jeffe.
:22:10
To jsem nebyl já, kámo.
:22:12
Jdi do hajzlu.
:22:13
Radi...radi poèkej tady.
:22:16
Co?
:22:16
Prostì poèkej.
:22:24
Dobøe.
:22:27
Jdi dolù a zkontroluj vypínaè.
:22:31
Ne, to nemùu.
:22:34
Proè?
:22:38
Mám nyctophobii.
:22:41
Co?
:22:43
Strach ze tmy.
:22:47
Dobøe...pùjdu to zkontrolovat já.
:22:50
A ty...pokus se nic nerozbít.
Skopová hlavo.
:22:55
Dík, kámo.