:27:00
Ne! Nemùu si vzpomenout!
:27:03
Poznámka: Pacient vykazuje
extrémní neklid.
:27:08
Dává si prsty do úst.
:27:11
Mary? Mary?
:27:14
Nepodìlil byste se
o panenku, pane doktore?
:27:19
S kým to mluvím?
:27:21
Mary Hobbesová, èínská
panenka od její maminky.
:27:25
Teï ji nemùeme najít.
:27:28
Ne, Princezno, nevidìl jsem ji.
:27:30
Moná e ví Billy,
kde je tvoje èínská panenka.
:27:33
Hlupáku, hlupáku.
:27:37
Princezno, øekni mi,
co se stalo o vánocích.
:27:41
Pøed 22 lety,
v Lowellu.
:27:43
Dostali jsme dárky.
Mary dostala krásnou èínskou panenku.
:27:50
A Peter dostal velký starý nù.
:27:54
A co se stalo pak?
:27:57
Maryin tatínek
a maminka li spát.
:28:01
A my jsme si pak nahoøe hráli.
:28:05
Peter zhasnul svìtla,
:28:08
a schoval se,
a Mary ho hledala.
:28:13
Kdo si hrál nahoøe, Princezno?
:28:16
Mary a Peter...
:28:20
a já a hloupý Billy.
:28:23
Øekl ti Billy, co se stalo pak?
:28:26
Billy mi øíká jen hezké
vìci, pane doktore.
:28:31
Napøíklad...e jsem hezká.
:28:34
Princezno, byl tam
té noci Simon?
:28:38
Simon?
Neznám ádného Simona.
:28:43
Billy ti nikdy neøekl o Simonovi?
:28:45
Ne...
:28:49
Jsem unavená, pane doktore.
:28:52
Moná by teï
chtìl mluvit Billy?
:28:56
Billy spí, pane doktore.