:27:01
Nee, ik kan het niet herinneren !
:27:04
Dossier nota: patiënt toont
extreme opwinding.
:27:09
Ze stopt haar vingers in haar mond.
:27:12
Mary... Mary ?
:27:15
Wil je een pop delen, meneer de dokter ?
:27:20
Met wie spreek ik ?
:27:22
Mary Hobbes, een Chinese
pop van haar moeder.
:27:25
We kunnen het momenteel niet vinden.
:27:29
Nee princes, ik heb het niet gezien.
:27:31
Misschien weet "Billy"
waar je Chinese pop is ?
:27:34
Onnozel, onnozel...
:27:38
Princes, vertel me wat
er gebeurde op kerstmis,
:27:41
22 jaar geleden in Lowell.
:27:44
We kregen cadeaus...
Mary kreeg een mooie Chinese pop en...
:27:51
Peter kreeg een groot oud mes...
:27:55
Wat gebeurde er toen ?
:27:58
De mama en papa
van Mary gingen slapen.
:28:02
En toen speelden we boven.
:28:06
Peter deed de lichten uit,
:28:08
en verstopte zich en Mary
probeerde hem te vinden.
:28:14
Wie speelde boven, Prinses ?
:28:17
Mary en Peter...
:28:21
... en ik en Billy, onnozelaar.
:28:24
Heeft Billy je verteld wat er toen gebeurde ?
:28:27
Billy verteld me enkel
leuke dingen, meneer de dokter.
:28:31
zoals... dat ik mooi ben.
:28:35
Princes, was "Simon" daar die avond ?
:28:39
"Simon" ?
Oh, ik ken geen "Simon".
:28:44
"Billy" heeft je
nooit over "Simon" verteld ?
:28:46
Nee...
:28:50
Ik ben moe, meneer de dokter.
:28:53
Misschien wil "Billy"
nu met je praten ?
:28:56
"Billy" slaapt, meneer de dokter.