1:20:03
- О!
- Умен задник.
1:20:04
Целия процес е обратим.
1:20:07
Току що взе различно хапче.
1:20:11
Сега, не съм казал това,
това ще стане догодина.
1:20:14
но ще стане,
определено става.
1:20:17
Фризьорът ми ще се заеме.
1:20:20
Млъкни!
1:20:22
Имаха изпит
с три маймуни, нали?
1:20:25
Постригаха ги в стил "Бийтълс"
1:20:28
Оставиха ги така,
постригани преди две години.
1:20:33
И както изглежда,
те са много щастливи от това.
1:20:36
Не ми се слуша това!
1:20:40
Гладен ли си ,скъпи?
Да ти направя сандвичи?
1:20:43
О, да.Много мило.
1:20:52
Казах ти ,да го направиш.
1:20:54
Технически, казано,
беше прав.
1:20:03
- Oh!
- Smart-arse.
1:20:04
The whole process is reversible.
1:20:07
You just take a different pill.
1:20:11
Now, I'm not saying this
is gonna happen next year
1:20:14
but it will happen,
it's definitely coming.
1:20:17
Hairdressers are shitting themselves.
1:20:20
(Jackie laughing) Shut up!
1:20:22
They did a test
with three monkeys, right?
1:20:25
Gave 'em all a Beatles-style haircut.
1:20:28
They've been living with that
cut for the past two years.
1:20:33
And apparently,
they're very happy with it.
1:20:36
(Deedee) I can't listen to this!
1:20:40
You hungry, love?
Shall I fix you a sandwich?
1:20:43
Oh, yeah. That'd be lovely.
1:20:52
(Don) Told you you1d do the job.
1:20:54
(Gal) Yeah, well...
you were right, Don.