:49:01
- هال، دعني آخذ صحنك
- شكراً، كان لذيذاً
:49:04
- هل أقدم لكما بعض القهوة؟
- أريد كوباً من الشاي يا عزيزتي
:49:08
وربما القليل من الكحول
:49:11
نعم، أنا سأتناول فقط كوباً
من القهوى، شكراً
:49:17
يجب أن أقول يا هال
أني معجب بالكثير من أفكارك
:49:21
البعض منها كالهراءات، لكن المعظم
يدل على أنك تقوم بواجبك المدرسي
:49:26
- لذا أريدك أن تفعل لي شيئاً
- حسناً
:49:28
أنا سأجتمع بلجنتي التنفيذية
صباح الإثنين
:49:32
وأريدك أن تقدم عرضك
:49:36
- بجدية؟
- إنه لا شيء، أن تفهم ذلك
:49:39
فقط ستتحدث عن نفس الأشياء
التي تحدثت عنها هنا الليلة
:49:43
رائع، كم أود ذلك
:49:45
وبالمناسبة، بوسعك أن تتوقف
عن التمثيل الآن
:49:50
المعذرة؟
:49:51
أتعتقد أني حققت كل هذا النجاح
في حياتي بالحماقة؟
:49:56
الآن، أنت عندك طموح يا
هال، وأنا أحترم ذلك
:49:58
أتمنى لو عندي 100 موظف مثلك
:50:02
سنصبح المؤسسة رقم واحد في البلد
:50:04
وستحصل أبنتي على 100 مواعدة
:50:08
أنا واثق بأن روزماري لا تواجه
صعوبات في الحصول على مواعدات
:50:11
ألم أخبرك بأن تتوقف عن التمثيل؟
:50:14
أنظر، روزماري هي إبنتي
والله وحده يعلم كم أحبها
:50:20
لكن أعتقد أن كلانا يعرف بأننا
لن نراها أبداً تلعب القفز بالحبل
:50:24
ولن نراها أيضاً ضمن فريق
مشجعات دالاس
:50:35
أنا لا أفهم
:50:39
أنا أخبرك بالحقيقة يا هال
:50:41
والحقيقة أني لم أستطع أن أأرجح أبنتي
على ركبتي منذ كانت بعمر سنتان
:50:48
أتعرف، لقد قرأت عن أناس مثلك؟
:50:52
- أناس مثلي؟
- أشخاص متفوقون ذوي معايير مستحيلة
:50:56
لا شيء جيد بنظركم
لا شيء يرضيكم
:50:59
لم يخطر ببالك أبداً أن أبنائك هم بشر
ولهم مشاعرهم الخاصة