Shallow Hal

1:40:52

- هذه حقيبتِك يا روزماري
- شكراً لك

1:40:54

- هنيئاً يا هال
- شكراً

1:40:57

- روزماري
- إلى اللقاء

1:40:58

فقط دعها في المطار
وسأرجعها لاحقاً

1:41:02

- نحن نحبِك يا روزي
- أحبِك يا أمي

1:41:06

يجب أن تعتنى بالفتى

1:41:09

سأفعل

1:41:13

إلى اللقاء أيها الناس

1:41:25

قل: إلى اللقاء

1:41:35

تحبين كلاب الجرو، أليس كذلك؟

1:41:38

أنا أعشق كل ما يتعلق بالكلاب

1:41:43

أتحبين تناول القليل من الشراب؟

1:41:46

- بالتأكيد
- حقاً؟ هيا بنا

1:41:49

تمت الترجمة بمعامل أشرف عبد الجليل الشهير
ببراد بيت الثانى نظراً للتشابه الكبير بينهما

1:41:51

Ashraf Abdel-Jalil aka Brad Pitt II
[e-mail]01- Shakespeare in Love