Shallow Hal
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:34:02
- Дойдох да те поздравя.
- За какво...?

1:34:07
Виж...
1:34:09
имаш страхотно момиче, и я заслужаваш.
1:34:14
Повече от мен. Истината е,
че се радвам за Розмари.

1:34:20
Но искам да разбереш едно нещо.
Трябва да бъдеш добър с нея, Ралф.

1:34:25
Ралф, ако някога я разстроиш за нещо...
1:34:28
ще те дебна и ти обещавам,
че ще ти се нахвърля. Като тигър!

1:34:32
Като тигър върху сърна, с онези нокти!
1:34:37
Успокой топката малко, Хал.
За какво говориш?

1:34:40
Пак сте се събрали.
Да не си играем игрички.

1:34:42
- Розмари не сме се събрали.
- Не сте ли?

1:34:46
Да го кажем така.
В момента родителите й правят купон за нея.

1:34:52
Дори не бях поканен.
1:34:56
{c:$FF0000}("Comfort Eagle" by Cake)
1:35:02
{c:$FF0A0A}We are building a religion,
{c:$FF0A0A}we are building it bigger

1:35:07
{c:$FF0A0A}We are widening the corridors
{c:$FF0A0A}and adding more lanes...

1:35:11
- Това е лудост.
- Да. Така си е.

1:35:14
- Само това ти остана.
- Амин.

1:35:19
Успех, Хал.
1:35:35
Можем да пийнем.
Какво ще кажеш да се поразходим малко?

1:35:40
Да, ще се смесим с обстановката.
1:35:43
Да.
1:35:47
Ехо?
1:35:54
- Роузи?
- Извинете. Какво прави...?

1:35:58
Обичам те. Няма да ходя никъде,
докато не ме изслушаш.


Преглед.
следващата.