:02:05
Fader Larson, din søn er her.
:02:09
Okay, klart. Send hende ind.
:02:12
De damer? Lidt privatliv.
:02:32
Far?
:02:35
Det er mig, far. Hal.
:02:42
Godt, du er her, knægt.
Jeg har et par ting, jeg vil fortælle dig.
:02:48
For det første må du love mig,
at lige meget, hvad du gør med dit liv,
:02:54
så må du aldrig nøjes med det middelmådige.
:02:58
Ja, sir.
:03:00
For det andet skal du ikke
se dig tilfreds med almindelige dåser.
:03:07
Gør ikke som mig.
:03:10
Jeg giftede mig af kærlighed, og
din mor Betty har været et mareridt.
:03:15
Men, far, mors navn er Marian.
:03:19
Hør nu her. Det her er guldkorn.
:03:24
For det tredje, find dig en
:03:29
klassisk skønhed
:03:33
med en perfekt røv og gode patter.
:03:39
Så kommer du i kridthuset hos Gud.
Det hele står heri.
:03:46
Ja, sir.
:03:49
Livet drejer sig om sexede unge sild.
:03:55
Sexede unge sild.