:33:05
Jäta mu tütar rahule.
:33:08
- Ma ei mõista.
- Asi on läbi, ja ta teab seda.
:33:11
No ta pole mu kõnedele vastanud.
Mis siin toimub?
:33:15
Kas veidi hilja pole
selle pärast muretseda?
:33:19
Peale selle, ta võttis
Rahukorpuse kutse vastu.
:33:27
Ära solvu, aga ma arvan, et
mul on õigus seda temalt kuulda.
:33:30
Ma annan sulle selle õiguse.
:33:32
Ma annan sulle su viimase õiguse,
sa isekas väike pask!
:33:37
Tead mis, ma tahtsin
sulle meeldida. Päriselt ka.
:33:41
Ja kogu se pläma, mida sa
meie juures ajasid, ma jäin seda uskuma.
:33:47
Vaatamata kõikidele instinktidele,
läksin ma õnge.
:33:53
Aga ma ei tea.
Äkki olen ma ise selles kõiges süüdi.
:33:57
Äkki ma lihtsalt... tahtsin uskuda, et seal
kuskil on veel normaalseid mehi.
:34:02
Ma arvasin, et see on
õiglane mu tütre suhtes.
:34:05
- Aga, härra...
- Ole vait ja kuula!
:34:10
Nüüd, tuleb välja, et
seal on üks poiss.
:34:14
- Tema nimi on RaIph Owens.
- RaI... ilus RaIph?
:34:19
Ära ole ninatark.
Kuula nüüd mind.
:34:22
Nad on jälle koos, ja mu
tütrel on võimalus õnnelik olla.
:34:27
Ja sina, sina pead seda austama.
:34:32
:34:37
:34:42
:34:48
:34:54
Vabandage, kas te võiksite öelda, mis
korrusel Rosemary Shanahan töötab?
:34:58
Ma arvan, et ta on lasteosakonnas.