1:39:00
Se on totta, Rosie. Havaijilaispoika värväsi
hänet joukkoihin puoli tuntia sitten.
1:39:05
Aivan. Virallisesti yksi meistä.
1:39:10
Oletko varma, että haluat tehdä sen?
1:39:15
Kukkuu. Kukkuu.
1:40:26
- Tässä laukkusi, Rosemary.
- Kiitos.
1:40:28
- Onnea, Hal.
- Kiitos.
1:40:31
- Rosemary.
- Heippa.
1:40:32
Jätä auto lentokentälle.
Haen sen myöhemmin. Onnea.
1:40:36
- Rakastamme sinua, Rosie.
- Ja minä sinua, äiti.
1:40:40
Ja, Rosemary, olisi paras
pitää pojasta huolta.
1:40:43
Teen sen.
1:40:47
Näkemisiin, kundit.
1:40:59
Sano hei hei. Hei hei.