:49:01
.הל, תן לי את הצלחת שלך -
.תודה. זה היה מעולה -
:49:05
?אפשר להגיש לכם קפה -
.אני אשמח לכוס תה, מותק -
:49:09
.אולי רק טיפה מהחומר החזק
:49:12
.כן, אני רוצה רק קפה
.זה יהיה נהדר. תודה
:49:17
,אני חייב לומר, הל
.הרעיונות שלך מרשימים אותי
:49:22
חלקם מחורבנים, אבל ברוב המקרים
.נראה שהכנת שיעורי בית
:49:27
.אז הייתי רוצה שתעשה משהו בשבילי -
.בסדר -
:49:29
אני נפגש עם הוועד המנהל
,ביום שני בבוקר
:49:33
.ואני רוצה שתכין מצגת
:49:37
?ברצינות -
.שום דבר מופרז, אתה מבין -
:49:40
פשוט תדבר על כמה מהדברים
.שדיברת עליהם כאן הערב
:49:44
.נהדר. אני אשמח
:49:46
.הו, ואגב, אתה יכול להפסיק את המשחק עכשיו
:49:51
?סליחה
:49:52
אתה חושב שהגעתי כל כך
?רחוק בחיים בזכות טיפשות
:49:56
,אתה שאפתן, הל
.ואני מעריץ את זה
:49:59
.הל, הלוואי שהיו לי עוד מאה כמוך
:50:02
.היינו החברה מספר אחת במדינה
:50:05
.ולבת שלי היו הרבה יותר דייטים
:50:09
אני בטוח שלרוזמרי אין
.שום בעיה להשיג דייטים
:50:12
?אמרתי לך להפסיק עם השטויות, בסדר
:50:15
,תראה, רוזמרי היא הבת שלי
.ואלוהים יודע שאני אוהב אותה מאוד
:50:21
אבל אני חושב ששנינו יודעים שלא
,נראה אותה בקרוב מסובבת שרביט
:50:25
.צועדת עם להקת המעודדות של דאלאס
:50:35
.אני לא מבין
:50:39
.אני אומר את האמת, הל
:50:41
והאמת היא שלא יכולתי להקפיץ את בתי
.על הברכיים מאז שהיתה בת שנתיים
:50:49
.אתה יודע, קראתי על אנשים כמוך
:50:53
?אנשים כמוני -
.הישגיים עם סטנדרטים בלתי אפשריים -
:50:57
.שום דבר אף פעם לא די טוב
.כלום לא מספק