:26:06
Mauricio, Hal je. Javi se.
:26:09
Èovjeèe, ne znam to te sinoæ spopalo.
:26:12
Prvo nisi htio plesati s onim trebama,
:26:15
zatim odemo na palaèinke,
a kad one postanu jebeljive, ti nestane.
:26:19
O, moj...
:26:21
Nazvat æu te kasnije. Neto je iskrsnulo.
:26:49
Traite padobran?
:26:52
- Molim?
- Malo su velike, ne?
:26:58
Kuim. Rasparali ste
spinaker na jedrilici, ne?
:27:08
Oprostite. Smijeno je vidjeti nekoga
poput vas s gaæama za stare dame u rukama.
:27:13
Nekoga poput mene?
:27:16
Da. Znate, tako ste vitki.
:27:19
Pravi si kreten.
:27:23
Gospoðice, molim vas. Oprostite mi.
Nisam vas htio uvrijediti.
:27:28
Jednoobrvni, zato ne udvostruèi dozu
i ostavi me na miru?
:27:33
Opa. Poènimo ispoèetka.
Sluaj, ba sam bio glup.
:27:37
Verojatno ih kupuje za dragu osobu
i ja sam te uvrijedio.
:27:41
Kako god to shvatila, znaj,
nisam te htio razljutiti.
:27:45
elio sam te sresti i pretpostavljam...
:27:49
Vjerojatno ponekad nisam dovoljno uglaðen.
:27:53
Dozvoli mi da se iskupim.
:27:55
Oprostite, gospoðice. Sve je u redu?