Shallow Hal
prev.
play.
mark.
next.

:43:02
Rosemary.
Teljesen meg van zakkanva.

:43:07
Ijesztõ, milyen rossz
véleménnyel van magáról.

:43:11
Szerintem ebbe
te is besegítettél kicsit.

:43:14
Mirõl karattyolsz?
Én csak megmondtam neki, mennyire tökéletes.

:43:19
Igazán?
:43:20
Erre õ megsértõdött,
és azt mondta, hogy nõjek fel.

:43:24
Megszívlelendõ javaslat.
Elég éretlen vagy.

:43:28
Most komolyan azt hiszed,
hogy érettebb vagy nálam?

:43:32
Igazad van. Lehet, hogy éretlenebb vagyok,
de a répám legalább nagyobb.

:43:47
Ja, nagyobb, mint egy egéré.
:43:51
- Mi a franc?
- Azt mondtam, a répád...

:43:54
Azt hallottam,
de nyolc másodpercet gondolkodtál.

:43:57
Nem lehet nyolc másodpercet
gondolkodni. Csak hármat, de max ötöt.

:44:03
Ezért hívják visszavágásnak.
:44:07
Van valami jobb újságod?
Megyek kábelt fektetni.

:44:22
Szia!
:44:24
- Rosszkor jöttem?
- Nem.

:44:30
Bocsánatot akarok kérni
a tegnap estéért.

:44:33
- Nem kell bocsánatot kérned.
- De igen.

:44:36
Éretlennek, vagy óvódásnak,
vagy minek hívtalak. Tudom, hogy nem...

:44:41
Hal! Gyere, nézd meg
ezt a ganékupacot!

:44:45
Pont olyan,
mint Klinger a M*A*S*H-bõl.

:44:51
- Inkább menjünk el valahova.
- Oké.

:44:54
Kávét?

prev.
next.