Shallow Hal
prev.
play.
mark.
next.

:22:02
Egy pillanat, Rosemary.
:22:10
Hova tûntél az étterembõl?
:22:13
Belement valami a szemembe.
Vissza kellett jönnöm kimosni.

:22:17
A recepciós mondta,
hogy elég zizzent voltál.

:22:20
- Na, nyisd már ki!
- Nem lehet.

:22:24
- Engedd be! Leütjük.
- Nem.

:22:26
Én... izé...
:22:28
Rosszul vagyok.
:22:30
Izém van, ööö...
:22:32
- FKGy-m.
- Hogy mid?

:22:36
Fertõzõ kõtõhártya-gyulladásom.
:22:40
Vállalom a rizikót.
Eressz be!

:22:44
Oké. Egy perc.
:22:59
Mondtam, hogy gáz.
:23:01
Jól vagy?
Ne menjünk kórházba?

:23:05
Nem kell.
Van szemcseppem, az megteszi.

:23:10
- Szegénykém.
- Ja.

:23:13
Hát, jobb lesz lefeküdni.
Nagyon megviselt.

:23:16
Oké.
:23:20
Reggel felhívlak,
hogy hogy vagy.

:23:23
Szuper. Szia!
:23:57
Hal, minden rendben körülötted?

prev.
next.