Shallow Hal
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:07:00
Z'n baan staat er zelfs door op het spel.
1:07:05
- Echt waar?
- En nog een goede baan ook.

1:07:12
Ik wou hem verrijken, niet kwetsen.
1:07:15
Jij kent hem beter dan ik, dus...
1:07:18
- Maar het is wel zonde.
- Diep triest.

1:07:23
Waar wou je me over spreken?
1:07:31
- Ralph heeft me gebeld.
- Je ex-vriendje?

1:07:34
Hij was ook m'n afdelingshoofd
in Sierra Leone.

1:07:39
Hij gaat over tien dagen naar Kiribati
en hij wil dat ik meega.

1:07:44
Jij en Ralph? Naar Kiribati?
1:07:48
Er is een economische crisis.
1:07:50
100.000 vrouwen en kinderen hebben
medische hulp en voedsel nodig.

1:07:59
Bij wijze van spreken.
Je komt die mooie jongen tegen.

1:08:03
De vonken slaan over en nu gaan jullie
samen de wereld redden.

1:08:08
Dit heeft niks met mij en Ralph
te maken.

1:08:11
Hij is duidelijk stapel op je.
1:08:14
Hij is een halve heilige.
1:08:16
Ik zag die uitstraling toch?
Daar kan ik niet tegen op.

1:08:20
Jij bent de enige die Ralph
ooit een mooie jongen heeft genoemd.

1:08:26
En die uitstraling heet psoriasis. Binnen
'n straal van 'n meter sneeuw je onder.

1:08:33
Oké, hij is heel aardig
en hij mag me graag.

1:08:36
Maar hij heeft totaal geen humor.
1:08:39
En ik ben verliefd
op een nog aardigere jongen.

1:08:43
Waarom heb ik er dan niks
over te zeggen?

1:08:47
Dat heb je wel. Daarom...
1:08:52
Gaat het?
1:08:56
- Het spijt me enorm.
- En terecht. Dit is schandalig.


vorige.
volgende.