:17:00
Dostawiliśmy dla państwa nowy, mocny fotel,
a kolacja będzie na nasz koszt.
:17:06
Oh, OK. Cóż... dziękuję.
:17:09
Bardzo proszę.
:17:25
Przepraszam. Czy... czy państwo nas przesadzili?
:17:28
Nie. Drugi stolik po prawej.
:17:33
No to, może mi pani wyjaśni
czemu ta grubaśna kobieta
:17:37
konsumuje obiad mojej dziewcz...
:17:38
Hej! A teraz zjada moje małże!
:17:43
Słodziutki, wszystko w porządku?
:17:46
- Proszę wybaczyć.
:17:48
U Mclntosh'a. Tiffany.
:17:50
Mm-hm. OK.
:18:15
Jesteśmy przyjaciółmi. Tylko sobie spacerujemy.
:18:17
I wtedy Robbins potwierdził
to co podejrzewałem.
:18:20
- To znaczy?
- To nie chodziło o to, że kobiety nie mogły się tobie oprzeć.
:18:24
Zahipnotyzował cię tak, że od tamtej chwili
te wszystkie brzydkie kobiety, które poznawałeś
:18:27
- wyglądały dla ciebie jak supermodelki.
- Co?
:18:30
Jeśli były piękne wewnętrznie czy jakoś tak.
Mogłeś mieć każdą kobietę, której pożądałes
:18:34
bo nagle pożądałeś kobiet
których nikt nie pożądał.
:18:37
- Kumasz?
- Niezupełnie.
:18:41
Ujmę to w ten sposób. To tak jakbyś
cały czas był po 10-ciu piwach.
:18:46
Poczekaj moment. Więc twierdzisz,
:18:49
że wszystkie piękne kobiet jakie ostatnio poznałem
tak naprawdę nie były piękne?
:18:53
No dobra. Spójrzmy prawdzie w oczy.
:18:56
One były miłe, mądre i zabawne.