:56:00
Sim, ele é o meu pai. O que me faz lembrar
que tenho de ir ter com ele para almoçar.
:56:04
Vemo-nos este fim-de-semana, está bem?
:56:10
Foi óptimo tê-los conhecido.
Importam-se que tire uma fatiazinha?
:56:21
Que beleza.
:56:23
Quer um prato?
:56:27
Sei o que estão a pensar.
Onde é que ela armazena tanta comida, é?
:56:30
Obrigado pelo vosso bolo.
Não precisavam de se dar ao trabalho.
:56:35
Era o mínimo que podíamos fazer,
vendo como trabalhaste
:56:38
para te tornares "indispensável" à empresa.
:56:42
Isso é aquela coisa nova
a que chamam sarcasmo?
:56:45
Todos sabemos que és tão profundo como
uma poça. Isso até era parte do teu charme.
:56:50
- Mas esta é totalmente deplorável.
- Do que estás a falar?
:56:54
Se ainda te sobra uma ponta de integridade,
acaba imediatamente com isto,
:56:59
antes que magoes a pobre coitada.
:57:06
GIN"Á"SIO PA"RA" MULHERES
:57:10
Tenho de admitir que estás a ser
mais activo e a conhecer mais mulheres.
:57:14
Quem sabe? Talvez estejas a ganhar ritmo,
:57:17
mas não achas que está na hora
de subir um pouco a parada?
:57:20
Quer dizer, no inicio
achei que estavas em declínio, sabes?
:57:24
Eu podia, como teu amigo, fazer
vista grossa enquanto comias umas gordas
:57:27
e te satisfazias à vontade,
mas há por ai peixe melhor.
:57:31
Não tens de comer carpa o tempo todo.
:57:33
Então as tipas com quem tivemos há
umas semanas no centro eram umas carpas?
:57:38
Não. A Laura, aquela com barbatanas,
parecia-se mais com um bagre.
:57:41
Oh, estou a ver. E que tal a Marie?
:57:44
Aperta-lhe umas porcas ao pescoço
e os aldeões vão andar à caça dela.
:57:48
- E a Vicki?
- Quem?
:57:50
- A Vicki.
- Quem é a Vicki?
:57:51
A Vicki Vicki. De cabelo curto castanho.
:57:54
A Vicki? Pensei que essa era um tipo.
Até lhe chamei Vic.
:57:58
- Tu perdeste a cabeça.
- Sei que estou a ser um pouco duro contigo.