:58:02
Acho que os bons amigos têm obrigação
de serem honestos uns com os outros.
:58:06
E esta com quem andas a sair agora. bolas.
:58:10
Toma cuidado.
:58:11
Só estou a dizer que
ela tem troncos, por amor de Deus.
:58:15
- O quê?
- Troncos. Ela não tem tornozelos.
:58:18
A barriga da perna funde-se com o pé,
esquece o que está a meio.
:58:22
Eu sei o que são troncos.
A Rosemary não tem disso.
:58:25
Sabes que mais?
Eu sei por que estás a dizer isso.
:58:29
- Tens medo.
- Tenho medo?
:58:32
Sim. Foi exactamente isto que
fizeste à brasa com o dedo do pé defeituoso.
:58:36
Estás só a inventar razões
para deixares as tipas porque tens medo.
:58:40
Está bem, ouve,
admito que a Rosemary é interessante.
:58:43
Mas tu nem sequer
falavas com aquele mamute enorme
:58:46
se o pai dela não fosse
o presidente da tua empresa.
:58:53
O quê?
:59:02
Garanto-te que nunca conheceste
ninguém como este tipo. Vais adorá-lo.
:59:06
- Óptimo. Como é a namorada dele?
- Não sei. Ainda não a conheço.
:59:10
Eles começaram agora a sair.
Oh, ali está ele.
:59:13
Walt.
:59:15
Ao seu útero.
:59:17
Reconheces estas calcinhas?
:59:20
Rosemary, não me roubes as frases.
:59:23
- Vocês dois conhecem-se?
- Sim.
:59:26
Sim, o Walt faz voluntariado
lá no hospital há anos.
:59:30
Então onde está essa rapariga misteriosa?
:59:33
Ela deve estar mesmo a chegar.
:59:38
Ouçam,
:59:40
quero que sejam honestos. Esta roupa
é demasiado "Olhem aqui para mim"?
:59:45
Não, é muito subtil.
:59:57
- Desculpem o atraso.
- Tanya.