Shallow Hal
к.
для.
закладку.
следующее.

:46:23
Неплохо?
Билли?

:46:27
Билли! Билли! Билли!
:46:31
Папа!
:46:35
Простите.
:46:52
В чём дело?
Надо было переодеться на пляже.

:46:56
Что? С ума сошла? Ты классно выглядишь.
:46:59
Обычно я так не одеваюсь при родителях, им не нравится...
:47:03
Да брось ты. Это я должен нервничать, а не ты.
:47:08
Знаешь, я всё хочу тебя спросить. Тебя удочерили?
:47:14
Нет. А что?
:47:16
У твоего отца такой странный акцент.
:47:19
Я встречаю его в офисе и, должен сказать, не вижу ни малейшего
сходства.

:47:24
Правда? А все говорят, что если на него надеть парик, то
не отличить.

:47:30
Посмотрите, кто приехал. Иди сюда, дорогая.
:47:33
Привет, папочка.
:47:35
Рози, солнышко.
Мама.

:47:37
Рада тебя видеть.
:47:39
Это Хэл Ларсон, я вам про него рассказывала.
:47:42
Рад познакомиться, сэр.
Взаимно.

:47:45
Очень приятно, Хэл.
Мне тоже, миссис Шенахан.

:47:50
Теперь понимаю, в кого у Розмари такая фигура.
:47:59
Что за... Что за дрянь такая на тебе надета?

к.
следующее.