Shallow Hal
к.
для.
закладку.
следующее.

:09:12
Да! Это моя девочка!
:09:15
Боже мой. Я такая неуклюжая.
:09:18
Розмари!
Ральф!

:09:21
Привет.
:09:23
Помнишь Крошку Ли?
:09:26
Крошка Ли! Да. Как поживаешь?
:09:29
Махало, Розмари.
Как ты?

:09:31
Отлично.
:09:33
Вас всё ещё держат в Сьерра-Леоне?
Нет, теперь поближе к дому.

:09:38
На острове Кирибати в Южной Атлантике.
:09:41
Меня зовут Хэл.
О, простите. Хэл.

:09:45
Это мои друзья по Корпусу Мира. Ральф Оуэнс и Малыш. А это Хэл
Ларсон.

:09:50
Как жизнь?
Крошка Ли.

:09:55
Что вы здесь делаете, ребята?
:09:57
Крошка Ли застрял на тренинге на 30 дней, а я притащил его сюда
кататься на лыжах.

:10:02
Мне не понравилось.
:10:05
У нас в школе был один гаваец, который играл в хоккейной команде.
:10:09
Это было дико смешно.
:10:16
В общем... рады тебя снова видеть.
:10:21
У тебя счастливый вид.
:10:24
Спасибо. Так и есть.
:10:30
Ну, нам далеко ехать, так что...
:10:34
Пока.
Пока.

:10:36
Рад знакомству.
:10:42
Ты в порядке?
:10:46
Просто... Помнишь, я говорила, что у меня был парень?
:10:50
Это был он.

к.
следующее.