:45:05
Ve, hotel sem te vpraati.
Si bila posvojena?
:45:11
Ne. Zakaj?
:45:13
Ker ima tvoj oèe èuden naglas.
:45:15
Pa videl sem ga v pisarni
in ni ti ravno podoben.
:45:20
Res? Vsi pravijo, èe bi nosil lasuljo,
da bi mi bil èisto podoben.
:45:26
Poglej kdo je tu?
Pridi sem punèka.
:45:29
Zdravo, ata.
:45:31
- Rosie, srèek.
- Mami.
:45:33
Lepo te je videti.
:45:35
To je Hal Larson,
fant o katerem sem vam pripovedovala.
:45:38
- Èastmi je vas spoznati, gospod.
- Enako.
:45:41
- Lepo te je spoznati, Hal.
- Mi je v èast, gos. Shanahan.
:45:45
Oh. Vidim po kom je
Rosemary podedovala postavo
:45:55
Kaj za vraga...Kaj za vraga
ima na sebi?
:46:00
Bila sva na plai.
:46:02
Ne bi raje oblekla kaj drugega?
:46:05
Oh, dajte no. Tega ji paè ni treba storiti zame.
Naj bo vse po domaèe.
:46:10
Domaèe.
:46:13
Hej, ata, Hal je eden od neodkritih talentov tvoje firme.
:46:17
- Predstavi mu nekaj svojih idej?
- Pravi, da ima nekaj idej?
:46:23
Sicer je malo tvegano,
samo je izkupièek toliko veèji..
:46:25
Samo druba s takim ugledom kot JPS,
bi lahko proizvajala tak proizvod.
:46:33
- Hal, daj da ti vzamem kronik.
- Hvala. Bilo je zelo okusno.
:46:37
- Vama prinesem kavo?
- Pasala bi mi skodelica èaja, draga.
:46:41
Pa e nekaj moènega daj zraven.
:46:44
Jaz bom samo skodelico kave.
To bi bilo super. Hvala.
:46:49
Moram reèi, Hal,
veliko tvojih idej me je impresioniralo.
:46:53
Nekatere so sicer za kurac ampak v celoti
gledano se zdi, da si naredil domaèo nalogo.
:46:57
- Rad bi, da nekaj stori zame.
- OK.