Shallow Hal
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:00:02
- Te poklièem pozneje.
- OK.

:00:05
Adijo.
:00:10
...
:00:17
...
:00:20
Si kaj pozabila?
:00:23
Oh, hej.
:00:23
Zdravo. Lepo, da sem te dobila
prej kot greš v službo.

:00:26
Kaj bo dobrega?
:00:27
Zanima me, èe prideš zveèer k meni,
:00:30
da bi si ogledala kak
film in popila kozarèrk vina.

:00:33
Eh, ne. Hvala.
:00:40
Na koncu bi rad poudaril, da bi ti ukrepi
koristili našemu podjetju in našim kupcem.

:00:52
- Zelo dobro, Hal.
- Hvala.

:00:55
- Dobro si opravil.
- Hvala.

:00:56
- Hal, Se opravièujem.
- Hvala.

:00:59
Hal, pridi takoj v mojo pisarno.
:01:03
Seveda.
:01:05
Sedi.
:01:10
Kaj menite o...?
:01:12
O tem bova govorila malo pozneje.
:01:15
Radi bi govoril o najinem razgovoru,
ki sva ga imela prejšnjo noè

:01:18
in o stvareh, ki si mi jih povedal.
:01:22
Sram me je, da sem povedal nekatere stvari.
:01:27
Mislim, da je lahko moja
hèerka sreèna, da te ima.

:01:30
Ne, gospod. Jaz sem sreènež.
:01:33
Tako je.
:01:35
Glede tvoje predstavitve lahko povem,
da je bila prvovrstna.

:01:40
- Ja?
- O, ja.

:01:43
Hal, iskren bom s teboj.
:01:46
- Rabim tvoja jajca.
- Gospod?

:01:48
Veš, v svoji bližini rabim osebo, ki
mi bo vse povedala v obraz.

:01:52
Pa, èe so novice slabe ali dobre.
:01:55
Zato sem se odloèil, da boš
odslej delal neposredno za mene.


predogled.
naslednjo.