:37:00
Kot mala pudlica.
:37:03
Res? Kot pudlica?
:37:06
Tak je srèkan kot mali gumbek.
:37:10
- Bi ga rad...poboal.
- Ne!
:37:14
Ne, nimam ravno rad kuke.
:37:21
Mimogrede, rabil bo malo eleja.
:37:25
Kaj misli?
:37:29
Kaj bo zdaj delal?
:37:31
- Niè. Zakaj??
- Pelji, ker moram z nekom govoriti.
:37:35
Ja. Seveda.
:37:37
...
:37:39
...
:37:42
...
:37:46
...
:37:49
...
:37:52
...
:37:55
...
:37:59
..j
:38:01
Hey! Hal...a ne?
:38:05
- Se poznava
- Jaz sem, Li'iBoy.
:38:10
Spoznala sva se v hribih, skupaj z Ralphom.
:38:13
- A, Li'iBoy. Kako si?
- ja.
:38:17
- Zgleda, da si malo treniral.
- Ne.
:38:21
Kaj, je Ralph v pisarni?
:38:24
Ja. Ralph!
:38:28
Hal! Hej, Hal.
:38:32
Hej. Kako si?
:38:35
Dobro. Zgleda super.
Kaj lahko storim zate?
:38:41
- Priel sem ti èestitat.
- Za...?
:38:45
Glej...
:38:48
ima super punco in to si si zasluil.
:38:52
Bolj kot jaz. Resnica je,
da sem vesel za Rosemary.
:38:58
Samo rad bi, da razume eno stvar.
Bodi dober z njo, Ralph!