:32:00
Èini se da smo zakasnili.
Sigurno je sva hrana nestala.
:32:08
Sluaj, moe me tu malo prièekati?
Hal, pusti ih.
:32:13
Ne. Ne.
:32:15
Hal.
:32:21
Vi momci ste tako zabavni,
smejete se na moj raèun jer sam
malo popunjen, jel da?
:32:25
Ne, nismo se tebi smejali. Smejali smo...
Uèini mi uslugu. Pogledaj kroz prozor.
:32:30
Vidi li onu ensku napolju?
Vidi li onu maèku tamo?
Ona je sa mnom.
:32:35
Da skupite sve devojke sa kojima ste ikada
izali, ne bi joj bile ni do kolena.
:32:41
To je istina.
Ne.
:32:45
Tako je, samo se smejte frajeri.
:32:48
I veèeras kada budete grliti svoj jastuk,
setite se da sam ja sa njom.
:32:53
U redu? To je sve.
:33:00
ta se dogodilo?
:33:01
Mogu ti samo reæi da je 2:0 za mene.
:33:05
Otpratiæu te do auta.
:33:10
Dakle, hvala ti za ruèak, Hal.
Moje zadovljstvo, Rosie.
:33:14
Moja majka me zove Rosie.
Stvarno?
:33:17
Da.
:33:18
Gospodo da li vas zanimaju
krompiriæi i pola burgera?
:33:23
Puno je ostalo jer mali nije
mogao sve pojesti.
:33:27
Hej, hej.
Maèkica.
:33:30
To je bilo lepo od tebe.
Dobar si, Hal.
:33:35
Mogu li dobiti tvoj broj telefona?
Koji broj?
:33:37
Tvoj PIN broj.
elim tvoj novac!
:33:40
Tvoj broj telefona.
ta ti misli?
:33:43
Zato?
:33:45
Pa, da izaðemo... napolje.
Moda, recimo, sutra.
:33:55
Uh...
:33:58
Pa, da.