1:24:01
pa sam se pitala ako bih te mogla
odvesti na veèeru.
1:24:05
ao mi je.
Veèeras mi ne odgovara.
1:24:07
Nemoj biti takav.
Moram sa tobom da razgovaram.
1:24:11
Ne, stvarno ne mogu.
Molim te? Idemo kao prijatelji.
1:24:17
Oh, hajde.
Mora da jede, zar ne?
1:24:21
Mogu neto da te pitam, Jill?
Da.
1:24:25
Èemu taj obrt?
1:24:29
Dakle, ja sam...
ja sam mnogo razmiljala.
1:24:34
Hal, ja... ja sam uèinila greku.
Stvarno nisam trebala prekinuti sa tobom.
1:24:40
Dakle, nisi ba prekinula sa mnom.
Samo smo jednom izali.
1:24:44
U stvari, uèinila si pravu stvar.
Nismo imali nita zajednièko, seæa se?
1:24:49
Ali to je bila moja greka.
Emocionalno sam se zatvorila prema tebi.
1:24:52
Mogli smo imati vie toga
zajednièkog da sam htela.
1:24:57
G.Shanahan, kako ste veèeras?
Kako sam?
1:25:00
Veèeras se stvarno dobro oseæam.
1:25:03
Va sto je spreman.
John æe vas smestiti.
Ovuda molim.
1:25:07
Idem samo na WC. U redu, Rosie.
Biæemo za stolom.
1:25:33
Da. Vidi, zato si me zapravo odbacila?
Ba me zanima.
1:25:38
Dakle, iskreno, mislim...
mislila sam da si povran.
1:25:45
Ja?
1:25:46
Da. Èinio si mi se kao neka
vrsta plitkih... glupana.
1:25:52
Ne znam.
Kako se to zove?
1:25:56
Hal, u redu je.
1:25:58
Promatrala sam te proteklih nedelja.
Videla sam ene sa kojima si izlazio.