1:21:03
bende seni yemeðe
götürebilirim diye düþündüm.
1:21:06
Üzgünüm.
Bugün pek uygun deil.
1:21:09
Yapma lütfen.
Seninle konuþmam gereken þeyler var.
1:21:13
- Hayýr, gerçekten, Gelemem.
- Lütfen? Ýki arkadaþ olarak dýþarý çýkacagýz.
1:21:17
Oh, hadi. bir þeyler yemek
zorundasýn,öyle deðilmi?
1:21:22
- Sana birþey sorabilirmiyim, JiII?
-Tabiki.
1:21:26
Nedeni ne bu ani
karar deðiþtirmenin?
1:21:29
Þey, Ben...
Düþündümde.
1:21:34
HaI, Be... Ben bir hata yaptým. Seni
geri çevirmemeliydim.
1:21:40
Aslýnda, geri çevirmedin.
Zaten sadece bir kez çýktýk.
1:21:44
Ayrýca, doðru olaný yaptýn. Hiç ortak
yanýmýz yoktu hatýrlamýyormusun?
1:21:48
Ama bu benim hatamdý.
Duygularýna önem vermedim.
1:21:52
Ýsteseydim daha çok ortak
yönümüz olabilirdi.
1:21:56
- Shanahan bey,Bu akþam nasýlsýnýz?
- Nasýlmýyým?
1:21:59
Kendimi güllerin arasýnda bir
diken gibi hissediyorum.
1:22:02
- Masanýz hazýr. John size masanýzý gösterecek.
- Burdan,lütfen.
1:22:06
- lavaboya gitmeliyim.
-Tamam, Rosie. Biz masadayýz.
1:22:31
Peki.Beni neden hemen geri
çevirmiþtin?Bunu merak ediyorum.
1:22:35
Doðrusu þuki,
Ben sanýrým...senin ayrangönüllü olduðunu düþündüm.
1:22:42
Benmi?
1:22:43
Evet. Bana bu yüzden
çok itici göründün.
1:22:49
Bilemiyorum.
Nasýl anlatabilirim?
1:22:53
HaI,
boþver önemi yok.
1:22:55
Son haftalarda gözüm üzerinde.
Ve çýktýðýn kýzý gördüm.
1:22:59
Anladýmki dýþ görünüþ
senin için önemsiz.