1:14:00
Γι' αυτό τώρα είναι δικό του.
1:14:03
Πήγαινε βρες τον κλέφτη.
1:14:06
Το ποδήλατο αυτό είναι δικό μου.
1:14:10
Σταματήστε!
1:14:12
Αφήστε με να του μιλήσω.
1:14:14
Ό,τι κι αν συνέβη, όποιος
κι αν ήταν ο ιδιοκτήτης του.
1:14:19
Σου λέω ότι το πλήρωσα
500 γιουάν.
1:14:25
Λες πως σου το έκλεψαν,
αλλά δεν με νοιάζει αυτό.
1:14:29
Το αγόρασα. Γι' αυτό πήγαινε
να βρεις αλλού τον κλέφτη.
1:14:35
Θα πάρω το ποδήλατό μου!
1:15:32
Παιδιά, ελάτε να τα βρούμε.
1:15:37
Είμαστε κουρασμένοι. Πεινάμε.
1:15:43
Τι λες;
1:15:47
Έχω μια ιδέα.
1:15:49
Άκου...
1:15:51
Αν θέλεις το ποδήλατο,
μπορείς να το κρατήσεις.
1:15:55
Όμως ο Γιαν το πλήρωσε.
1:15:58
Αν θες το ποδήλατο,
να του δώσεις τα λεφτά.