:09:00
Не! Аз съм Огре.
Нали се сещаш, грабвайте факлите и вилите.
:09:06
Това не те ли притеснява?
:09:09
Не.
:09:11
-Наистина?
-Наистина наистина.
:09:14
Аз те харесвам.
Как се казваш?
:09:16
А..., Шрек.
:09:19
Шрек?!
:09:21
Знаеш ли какво харесвам в теб, Шрек?
:09:22
Ти имаш това:
"Не ме интересува какво мислят другите за мен"нещо.
:09:25
Харесвам това и го уважавам.
Ти си точен.
:09:30
О, погледни това.
:09:32
Кой би живял на подобно място?
:09:34
Това е домът ми.
:09:37
О, не е ли прекрасен. Направо красота.
Знаеш ли, че си много добър дизайнер.
:09:42
Удивително е,
колко много си постигнал с такъв скромен бюджет.
:09:44
Харесвам тази скала.
Тове е една хубава скала.
:09:53
Предполагам,
че не се забавляваш много, нали?
:09:55
Обичам да съм сам.
:09:57
Аз също.
Ето още едно нещо, по което си приличаме.
:09:59
Ненавиждам когато някой ти досажда.
Опитваш се да си тактичен, но той не схваща.
:10:02
И ти започваш да мълчиш, нали се сещаш?
:10:08
-Мога ли да остана с теб?
-Какво?
:10:11
Мога ли да остана с теб, моля.
:10:13
-Разбира се!
-Наистина ли?
:10:16
-Не.
-Моля те! Не искам да се връщам там.
:10:18
Нямаш представа какво е да те смятат за изрод.
:10:20
Е..., може и да имаш.
Но за това трябва да останем заедно!
:10:23
Трябва да ми позволиш да остана!
Моля те! Моля те!
:10:25
Добре де, добре.
:10:28
-Но само тази нощ.
-Благодаря ти!
:10:30
А, какво... Не!
:10:31
Ще бъде забавно.
Ще останем до късно и ще си разправяме разни истории.
:10:34
А на сутринта...
:10:35
...ще направя вафли.
:10:38
Аз къде ще спя?
:10:40
Отвън!
:10:43
О, а, предполагам, че това е нормално.
Не се познаваме добре...
:10:47
... предполагам, че така е най-добре.
:10:50
Ето ме тръгвам.
:10:55
Лека нощ.
:10:59
Не че не ми харесва отвън.
Аз съм магаре, роден съм отвън.