:42:11
Covece, ovo je bilo nesnosno.
:42:13
Ti mali...
:42:37
Idemo?
:42:40
Svi.
:42:43
Opa, cekaj malo. Gde si to naucila?
:42:46
-Sta?
-To. Tamo. Bilo je neverovatno.
:42:49
Gde si to naucila?
:42:50
Pa, kad neko zivi sam mora da nauci
te stvari u slucaju da...
:42:55
Imas strelu u guzi.
:42:56
Sta? O, vidi ti to.
:42:58
Oh, ne... To je sve moja greska.
Izvinjavam se.
:43:01
-Sta nije u redu?
-Shrek je povredjen. Shrek je povredjen?
Shrek je povredjen!
:43:04
-Oh, ne. Shrek ce umreti.
-Magare, sve je u redu.
:43:06
Ne mozes to da mi ucinis Shrek.
Suvise sam mlad da bi ti umro.
:43:08
Mrdaj nogama. Okreni glavu.
:43:10
-Da li neko zna sta da radi...
-Magare! Smiri se.
:43:12
Ako hoces da pomognes Shreku,
otrci u sumu i nadji plavi cvet sa crvenim trnjem.
:43:15
Plavi cvet, crveno trnje.
Ok, Shvatio sam. Plavi cvet, crveno trnje.
Plavi cvet, crveno trnje.
:43:19
Nemoj da umres Shrek.
A ako vidis dugacak tunel,
ne idi prema svetlu!
:43:22
-Magare!
-O, da. Tacno. Plavi cvet, crveno trnje.
Plavi cvet, crveno trnje.
:43:25
-Cemu sluzi cvece?
-Da se oslobodimo magarca.
:43:28
Sad ne mrdaj a ja cu je izvuci.
:43:30
-Hej! Lakse malo.
-Izvini, ali moram da je izvadim.
:43:33
Ne, ne. Osetljivo je.
Ovo sto radis ovde je suprotno...
:43:36
-Ne mrdaj.
-Ok, pazi. Tajm aut.
-Hoces li... Ok.
:43:42
Sta predlazes da uradimo?
:43:44
Plavi cvet, crveno trnje. Plavi cvet, crveno trnje.
:43:46
Bilo bi mnogo lakse kada bih video boje.
:43:48
Plavi cvet, crveno trnje. Plavi cvet, crveno trnje.
:43:49
Drzi se, Shrek. Dolazim!
:43:54
Nije dobro.
:43:55
Ok, ok, Jos samo malo.