:52:01
Kada se ovo zavrsi,
trebace mi jedna ozbiljna terapija.
:52:02
Vidi kako zmirkam.
:52:23
Da li da mu kazem? Ipak ne.
:52:27
Kazem. Ne kazem.
:52:30
Reci cu mu!
:52:32
Shrek! Shrek! Hocu nesto da ti...
:52:53
Shrek. Je li sve u redu?
:52:56
Savrseno. Nikad bolje.
:52:58
Ja... Moram nesto da ti kazem.
:53:01
Ne moras nista da mi kazes, princezo.
Cuo sam dovoljno sinoc.
:53:04
-Cuo si sta sam rekla?
-Svaku rec.
:53:07
Mislila sam da ces razumeti?
:53:08
O, razumem!
Kao sto si rekla, ko bi mogao da voli groznu zver!
:53:13
-Mislila sam da ti to nece biti vazno.
-Pa, vazno mi je.
:53:18
A, u pravi cas. Princezo.
Doveo sam ti nekog.
:53:27
Sta sam propustio? Sta sam propustio?
:53:32
-Princezo Fiona.
-Kao sto sam i obecao. Daj mi ono sto je moje.
:53:36
Vrlo dobro, Ogre. Tapija za tvoju mocvaru.
Ociscena kao sto smo se dogovorili.
Uzmi i odlazi.
:53:41
Pre nego sto se predomislim.
:53:44
Oprosti princezo sto sam te uznemirio,
ali i ti si uznemirila mene.
:53:47
Jer nikad ne videh takvu lepotu ranije.
:53:51
-Ja sam lord Farkvad
-Lord Farkvad?
:53:55
O, ne, ne... oprosti mi moj lorde
sto sam rekla samo kratko... zbogom.