:14:03
Très bien.
Qui connaît ce Farquaad ?
:14:09
Moi. Je sais où iI est.
:14:11
QueIqu'un d'autre sait-iI
où Ie trouver ?
:14:16
- Personne ?
- Moi !
:14:18
- Personne ?
- Prends-moi !
:14:20
- Je sais ! Je sais ! Moi !
- D'accord.
:14:26
Votre attention,
créatures enchantées.
:14:30
Ne vous instaIIez pas. Vous n'êtes
officieIIement pIus Ies bienvenues.
:14:35
Je vais aIIer de ce pas
trouver ce Farquaad
:14:38
pour vous faire quitter mes terres
et vous renvoyer d'où vous venez !
:14:50
- Toi ! Tu viens avec moi.
- Ca fait pIaisir à entendre, mec.
:14:56
Shrek et I'âne, deux amis qui se
Iancent à I'aventure. J'adore !
:15:02
Reprenons Ia route...
Chante avec moi, Shrek.
:15:05
J'ai hâte de reprendre Ia route...
:15:07
Qu'est-ce que je t'ai déjà dit ?
:15:09
- Je peux siffIer ? Fredonner ?
- D'accord, tu peux fredonner.
:15:42
Ca suffit. II est prêt à parIer.
:15:57
Cours, cours, aussi vite que tu peux.