Shrek
prev.
play.
mark.
next.

:59:02
-Ne. -Šrekai!
-Viskas gerai, gerai.

:59:04
-Ką tu padarei princesei?
-Asile, ššš. Aš ir esu princesė.

:59:07
-Čia šiame pavidale.
-O, Dieve. Tu suėdei princesę.

:59:11
-Ar girdi mane princese?
-Asile!

:59:13
Klausyk, kvėpuok.
Aš ištrauksiu tave iš ten!

:59:16
Šrekai! Šrekai! Šrekai!
:59:19
Čia juk aš.
:59:26
Princese? Kas tau nutiko?
:59:29
Tu... kitokia.
:59:33
-Aš šlykšti, aišku?
-Taip.

:59:35
Ką tu tokio suvalgei?
Aš sakiau Šrekui, kad tos žiurkės blogas sumanymas.

:59:39
-Tu esi tas ką valgai, aš visąlaik sakau.
-Ne. Man taip visąlaik atsitinka.

:59:44
Ką turi galvoje?
Aš tavęs tokios dar nemačiau.

:59:47
Tai nutinka tik tada, kai nusileidžia saulė.
:59:51
Diena po dienos, taip bus kol
mano tikroji meilė manęs nepabučiuos.

1:00:00
Ir tada mylėti jį amžinai...
1:00:05
-Ak, kaip gražu.
Aš nežinojau, kad tu poetė.

1:00:08
-Tai yra kerai.
1:00:11
Kai buvau maža mergaitė, ragana mane užkeikė.
1:00:15
Per kiekvieną naktį aš tampu tokia.
Tokia šlykščia pabaisa.

1:00:24
Buvau patalpinta toje pilyje, tol kol tikra meilė manęs neišvaduos.
1:00:28
Štai kodėl turiu ištekėti už lordo Farkvado,
rytoj prieš saulėtekį, kol jis manęs tokios nepamatė?

1:00:38
Gerai, gerai. Nusiramink.
Klausyk, tai nėra taip blogai. Tu ne tokia jau ir baisi.

1:00:42
Na, žinai ką nemeluosiu tu tikrai baisi.
Bet tu taip atrodai tik naktį.

1:00:47
Šrekas tai tikrai šlykštus.
1:00:49
Bet asile, aš princesė.
Ir ar taip atrodo tikrosios princesės?

1:00:56
Princese, o jei netekėtum už lordo Farkvado?
1:00:59
Privalau.
Tik tikroji meilė gali panaikinti užkeikimą.


prev.
next.