:34:24
Oh, ne büyük diþlerin
varmýþ senin.
:34:28
Yani, beyaz parýldayan diþlerin.
:34:30
Büyük ihtimalle bunu her
yiyeceðin sana söylemiþtir ama
:34:32
diþlerini beyazlatýyor olmalýsýn,
Çünkü burda büyüleyici
bir gülümsemen var.
:34:36
Ayrýca nane ferahlýðýný da
farkettiðimi söylemiþ miydim?
:34:39
Ve bir þey daha?
:34:42
Sen bir kýz ejderhasýn. Oh tabi.
Yani tabi ki bir kýz ejderhasýn.
:34:48
çünkü þimdi kadýnsý güzelliðin
ortaya çýkýyor.
:34:53
Senin neyin var?
Gözüne bir þey mi kaçtý?
:34:58
Gerçekten kalmak isterdim, ama bilirsin,
astýmým var benim.
:35:01
Bilemiyorum yürütebilir miyiz.
Yani duman çýkarýyorsun ve..
:35:04
Shrek!
:35:08
Hayýr, Shrek! Shrek!
:35:45
-Uyan!
-Ne?
:35:47
Sen Prenses Fiona mýsýn?
:35:49
Benim.
:35:51
Beni kurtaracak
cesaretli þövalyemi bekliyorum.
:35:54
Oh, bu çok güzek. Þimdi gidelim
:35:56
Ama bekleyin,
þövalye efendim.
:35:58
Bu bizim ilk buluþmamýz.