1:12:01
-Geri çekil!
-Hayýr. Sen çekil!
1:12:03
-Bu benim bataklýðým
-Bizim bataklýðýmýz.
1:12:05
-Çek git burdan eþek!
-Sen çek git!
1:12:07
-Ýnatçý keçi.
-Kokuþmuþ Ogre
1:12:09
Pekala!
1:12:11
Hey, hey, geri gel.
Seninle henüz iþim bitmedi
1:12:14
-Benim seninle iþim bitti!
-Biliyorsun, sen hep ben, ben ben dedin
1:12:18
Tahmin et þimdi ne var?
Þimdi sýra bende!
1:12:21
Þimdi kapa çeneni ve beni dinle!
1:12:24
Bana hep kabaydýn, hakaret ettin,
yaptýðým hiçbir þeyi takdir etmedin!
1:12:28
Her zaman beni bir
yerlere itip kaktýn..
1:12:30
Oh, öyle mi?
Pekala, sana bu kadar kötü davrandýysam,
neden geri geldin?
1:12:35
Çünkü arkadaþlar böyle yapar.
Birbirlerini affederler!
1:12:38
Oh, doðru. Haklýsýn Eþek.
Beni arkamdan vurduðun için seni affediyorum!
1:12:48
Kafayý katmanlarla bozmuþsun, soðan çocuðu.
Kendi duygularýndan korkuyorsun
1:12:51
-Git burdan.
-Gördün mü? Ýþte, yine yapýyorsun.
Týpký Fiona'ya yaptýðýn gibi.
1:12:55
Tüm yaptýðý, senin yaptýklarýn gibi.
Belki seni sevebilirdi bile.
1:12:57
Sevmek mi?
Çirkin olduðumu söyledi!
1:13:00
Ýðrenç bir yaratýk olduðumu.
1:13:02
-Siz ikinizi konuþurken duydum.
1:13:04
-Senden bahsetmiyordu ki,
1:13:05
Bahsettiði kiþi...
1:13:07
...baþka biriydi..
1:13:10
Benden bahsetmiyor muydu?
O halde, kimden bahsediyordu?
1:13:16
Olmaz. Hiç birþey söylemiyorum
Beni dinlemiyorsun, deðil mi? Doðru.
1:13:19
-Eþek.
-Hayýr!
1:13:22
Tamam bak,
Özür dilerim tamam mý?
1:13:32
Özür dilerim.
1:13:34
Sanýrým ben büyük, aptal bir Ogreyim
1:13:39
Beni affedebilir misin?
1:13:44
-Hey, arkadaþlar ne içindir, deðil mi?
-Doðru
1:13:47
-Arkadaþ mýyýz?
-Arkadaþýz
1:13:51
Peki, Fiona benim hakkýmda ne dedi?
1:13:56
Bunu neden bana soruyorsun?
Neden gidip ona sormuyorsun ki?
1:13:59
Düðün! Asla zamanýnda yetiþemem.