:43:01
The ball is over there!
:43:09
The ball is over here.
:43:12
Let me see you kick the ball here.
:43:14
The ball is over there.
-Yes, over there!
:43:17
You can't even get the ball.
How can you kick it from here?
:43:22
Actually, there are four
basic skills of playing soccer:
:43:24
Pass, stop, hold and kick.
:43:26
I understand!
-Don't move!
:43:29
Okay. Start from the beginning.
:43:32
Yours.
Hold it.
:43:35
Watch out!
:43:38
Concentrate!
Concentrate!
:43:44
Come on! Move!
:43:45
Yes...you need more cone work.
:43:47
Almost fine. It's great training.
:43:50
Do more work with the cones.
:43:53
Fung, why can't I take part in the training?
:43:56
Even though your leg is so strong,
you can't control it well
:44:00
What if you kick the ball into the sky...
:44:02
and then hit a plane? Can you pay for it?
:44:04
No.
-So...
:44:06
Sixth Small Brother! I'm borrowing your eggs!
:44:08
What?
:44:09
If you can control the egg well in the air,
you can play soccer.
:44:13
No problem!
-Okay!
:44:16
Go ahead. It's not easy.
:44:27
Sixth Small Brother, forget it!
:44:35
Oh, my god! My egg!
:44:38
I'll replace it later!
:44:40
No way!
:44:42
Give it back to me!
:44:43
Concentrate...
:44:49
My egg!