:29:01
Je gympen waren kapot.
Dan heb je ze veel gebruikt.
:29:04
- Ja, ze waren helemaal versleten.
Maar ik... - Ga naar huis!
:29:07
Mijn baas vermoord je als ze
terug komt en je ziet.
:29:20
Het is onmogelijk
om ze terug te krijgen.
:29:21
Er zijn wel gerepareerde gympen.
Wil je ze hebben?
:29:48
Grote broer, wat ben je aan het doen?
:29:50
Grote broer, ben je in orde?
:29:54
Ik ben oké.
:29:57
Wat wil je?
:29:58
Eindelijk heb ik een goed idee
:30:00
om Shaolin kung fu bij te ontwikkelen.
:30:03
Voetbal!
:30:08
Alsjeblief laat me gaan!
:30:09
Je hebt mij al genoeg problemen bezorgd.
Ik ben ontslagen.
:30:12
Nu, werk ik in het restaurant
om de schade aan mijn baas terug te betalen.
:30:15
Dus ik kom om je te helpen.
:30:17
Nee! Absoluut niet!
:30:19
Zolang je me niet dwingt,
:30:21
mijn hele familie zal zelfmoord plegen
voor jouw neus.
:30:23
Zelfmoord plegen is niet de goede manier
om problemen op te lossen.
:30:26
Wees dapper!
:30:27
Doe niet zo belachelijk!
:30:28
Ik ben een loser!
:30:30
Alsjeblieft kom hier niet meer!
:30:32
Als je nog steeds een voetbal team wilt
vormen, roep dan de andere broeders.
:30:34
Verveel me niet!
:30:38
Ik smeek je!
:30:39
Iron Head.
:30:47
Goede morgen, vierde grote broer!
:30:49
Goede morgen, Sing!
:30:50
Hoe is het met je?
:30:51
Laat me iemand
aan je voorstellen! Hij is...
:30:59
Prettig kennis te maken!