:13:12
Vamos, no debería
tener que explicártelo.
:13:15
Muy bien.
:13:18
¿Dónde carajo estabas?
:13:20
Estaba corredor abajo,
:13:21
- estaba...
- ¿En Tahití?
:13:23
- ¿Llego tarde?
- Suertudo.
:13:26
Quiero ver fotos.
:13:29
Sidney, ¿quién es
tu representante favorita?
:13:31
Así es, yo.
¿Quieres saber por qué?
:13:35
Cielos, no sé, quizá
porque acabo de conseguir
:13:37
que Derivative Pictures te contrate
para su próxima película familiar.
:13:40
¿A quién le importa
de qué trata la historia?
:13:44
No lo sé, dijeron algo
sobre un pingüino que juega béisbol.
:13:48
¿Que no respondes a esa historia?
:13:50
No, Sid, respondes
a tu sueldo.
:13:53
¿Qué te parece?
:13:55
¿Sabes cuán afortunado eres?
:13:57
Sid, sólo hago...
Rob Reiner me regaló eso.
:14:01
No le caes bien a nadie.
:14:03
Como persona.
:14:05
Sólo hago esto como favor
a tu esposa, luego desaparecerás.
:14:09
Bien. De acuerdo.
:14:12
Oye... sí,
feliz cumpleaños.
:14:15
Maldito chiflado.
:14:21
¿Quién eres tú?
:14:22
Soy Justin Sax. Me enviaron
a trabajar con Ud.
:14:26
Sax. ¿Qué apellido es ése?
:14:29
¿Eres judío?
:14:32
Mitad.
:14:34
Ah, no.
Ay, Dios, no.
:14:36
Del lado materno.
:14:38
No, Fonzie.
No en la maldita oficina.
:14:45
Eso va a apestar.
:14:47
Jimmy, ¿serías un encanto
y lo limpiarías?
:14:51
Muy bien, y usa "Febreeze"
cuando hayas acabado.
:14:55
¿Qué es Febreeze?
:14:56
Viejo, no puedo creerlo,
dono dos bolsas de sangre,
:14:59
y me pagan $30
y una masita.