:28:06
Carajo.
:28:10
¿Quién eres, viejo?
:28:15
Sí, yo también estaría feliz
si tuviera esa artillería.
:28:19
Santo cielo.
:28:22
« Al carajo con la policía,
salgo de lo oculto «
:28:25
- « El joven negro sufre «
- « Porque soy moreno «
:28:27
« Y no del otro color,
así que la policía cree «
:28:30
- « Que tienen autoridad «
- « Para matar a una minoría «
:28:32
- « Al carajo con eso «
- « Porque no estoy «
:28:34
« Para que un desgraciado
con placa y arma «
:28:36
« Me pegue
y me encierre en la cárcel «
:28:39
« Podemos enfrentarnos
en el medio de la celda «
:28:41
« Joden conmigo,
porque soy un adolescente «
:28:44
« Con un poco de dinero
y un pager «
:28:47
« Revisan mi auto... «
:28:51
- ¿Qué carajo, viejo?
- ¿Qué haces?
:28:53
- Esa era Brenda.
- ¿Y?
:28:54
- ¿Y qué?
- Debo ir a saludarla.
:28:56
No, la viste hace una hora.
:29:01
Hola, Poo-Poo.
:29:03
¿Adónde vas, Justin?
Voy en camino a tu casa.
:29:06
Creí que íbamos a alquilar
"Titanic" esta noche.
:29:09
¿Es de verdad?
:29:12
Ibamos a tratar
de tomar algo.
:29:17
Yo quiero ir a tomar algo.
:29:19
Eso nunca ocurrirá.
:29:24
Diviértete con tus amigas, Justin.
:29:30
No, Poo-Poo.
Sólo íbamos...
:29:33
Esa es Brenda.
Creo que su cara lo dice todo.
:29:37
No, Poo-Poo.
Sólo íbamos...
:29:38
te quiero... yo...
:29:40
Gracias, muchachos.
:29:42
Por favor, viejo.
Te hicimos un favor.